{"id":10561,"date":"2022-03-15T00:01:00","date_gmt":"2022-03-14T23:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ctzn.punkt.sk\/?p=10561"},"modified":"2026-06-19T10:59:30","modified_gmt":"2026-06-19T08:59:30","slug":"oslobodena-rieka-isar-v-centre-mnichova-ponuka-aj-surfovanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctzn.punkt.sk\/en\/oslobodena-rieka-isar-v-centre-mnichova-ponuka-aj-surfovanie\/","title":{"rendered":"Osloboden\u00e1 rieka Isar v\u00a0centre Mn\u00edchova pon\u00faka aj surfovanie"},"content":{"rendered":"
\"Isar
Renaturaliz\u00e1cia rieky Isar vr\u00e1tila jej toku pr\u00edrodn\u00fd charakter, zlep\u0161ila biotopy pre p\u00f4vodn\u00e9 zvierat\u00e1 a rastliny a vytvorila nov\u00e9 rekrea\u010dn\u00e9 priestory pre \u013eud\u00ed. Foto: Eva Benkov\u00e1<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n
\n

Len m\u00e1lokto by tu\u0161il, \u017ee pr\u00edrodn\u00fd vzh\u013ead rieky Isar s plytk\u00fdmi vstupmi do vody je v skuto\u010dnosti dobre premyslenou renaturaliz\u00e1ciou. Pred\u00a0jeden\u00e1stimi rokmi rieku \u00faspe\u0161ne vyliali z jej upraven\u00e9ho koryta. Dnes sa tento projekt pova\u017euje za uk\u00e1\u017ekov\u00fd pr\u00edklad prepojenia ochrany pr\u00edrody s\u00a0potrebami mesta a jeho obyvate\u013eov.<\/p>\n <\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"Anna<\/figure><\/div>\n\n\n\n
Anna Nekola<\/strong><\/pre>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
Divok\u00fa alpsk\u00fa rieku za\u010dali \u013eudia kroti\u0165 v 19. storo\u010d\u00ed. Mesto sa roz\u0161irovalo, koryto zu\u017eovalo, vytv\u00e1rali sa nov\u00e9 typy protipovod\u0148ov\u00fdch opatren\u00ed a stavali sa vodn\u00e9 elektr\u00e1rne. N\u00e1sledkom toho sa voda po\u010das n\u00e1razov\u00fdch da\u017e\u010fov nemala kam rozlia\u0165. Prirodzen\u00e9 biotopy mizli a mesto za\u010dali ohrozova\u0165 sez\u00f3nne z\u00e1plavy.<\/p>\n\n\n\n
Prv\u00e9 v\u00fdzvy na renaturaliz\u00e1ciu z\u00e1plavov\u00fdch oblast\u00ed za\u010dali v Mn\u00edchove v 80. rokoch minul\u00e9ho storo\u010dia. V roku 1995 sa politick\u00e9 subjekty, miestne organiz\u00e1cie a ob\u010dania spojili s cie\u013eom zlep\u0161i\u0165 protipovod\u0148ov\u00fa ochranu, biodiverzitu a kvalitu rekre\u00e1cie. K\u013e\u00fa\u010dov\u00fdm faktorom \u00faspechu bola vynikaj\u00faca spolupr\u00e1ca medzi v\u0161etk\u00fdmi zapojen\u00fdmi stranami.<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Obyvate\u013eov aj n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov Mn\u00edchova l\u00e1ka \u010dist\u00e1 chladn\u00e1 voda najm\u00e4 v lete. Pozd\u013a\u017e toku sa stret\u00e1vaj\u00fa cyklisti, plavci, nad\u0161enci cvi\u010denia \u010di dokonca surferi. Foto \u00a9 Plamen Yordanov      <\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Vodn\u00fd raj aj klimatiz\u00e1cia mesta<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Stavebn\u00e9 pr\u00e1ce sa za\u010dali v roku 2000 a pokra\u010dovali do roku 2011. P\u00f4vodne kanalizovan\u00e9 koryto sa roz\u0161\u00edrilo a brehy dostali prirodzenej\u0161\u00ed charakter. Vytvorili sa oblasti s plytkou vodou, hlb\u0161ie baz\u00e9ny, pereje a pokojnej\u0161ie vodn\u00e9 plochy. V\u00e4\u010d\u0161inu stromov ponechali.<\/p>\n\n\n\n
V\u00fdsledok? V celom meste s\u00fa vytvoren\u00e9 rozsiahle zelen\u00e9 plochy, ktor\u00e9 funguj\u00fa z\u00e1rove\u0148 ako z\u00e1plavov\u00e9 oblasti. Vytvorili sa \u0161trkov\u00e9 brehy \u010di kamenn\u00e9 ostrovy. \u00daprava viedla k zlep\u0161eniu biotopov pre p\u00f4vodn\u00e9 zvierat\u00e1 a rastliny, ale aj k lep\u0161ej protipovod\u0148ovej ochrane.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Isar
Povode\u0148 v roku 2013, dok\u00e1zala, \u017ee renaturaliza\u010dn\u00e9 opatrenia boli \u00faspe\u0161n\u00e9. O ochranu Mn\u00edchova pred \u0161kodami sa postarala aj moderniz\u00e1cia priehrad. Foto: Eva Benkov\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Isar
P\u00f4vodn\u00e1 stromov\u00e1 popul\u00e1cia na hr\u00e1dzach Isaru bola zachovan\u00e1 v najvy\u0161\u0161ej mo\u017enej miere. Protipovod\u0148ov\u00e1 ochrana sa zlep\u0161ila zv\u00e4\u010d\u0161en\u00edm prierezu rieky, prev\u00fd\u0161en\u00edm hr\u00e1dz\u00ed a odstr\u00e1nen\u00edm sedimentov v z\u00e1plavovom \u00fazem\u00ed. Foto: Eva Benkov\u00e1<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Biokoridory, ktor\u00e9 popri rieke Isar vznikli, umo\u017e\u0148uj\u00fa migr\u00e1ciu \u017eivo\u010d\u00edchov a rastl\u00edn a zlep\u0161uj\u00fa pr\u00fadenie chladnej\u0161ieho vzduchu do zastavan\u00fdch oblast\u00ed. Zele\u0148 klimatizuje mesto v\u010faka poskytovania tie\u0148a, schopnosti zadr\u017eiava\u0165 vodu v p\u00f4de, ako aj vyparovaniu.<\/p>\n\n\n\n
Samostatn\u00e9 zelen\u00e9 plochy ale v mest\u00e1ch nesta\u010dia. Mn\u00edchov v\u010faka renaturaliz\u00e1cii rieky prepojil zele\u0148 v meste s pr\u00edrodou za \u0148ou. Toto spojenie vytvorilo unik\u00e1tny vz\u0165ah. Pr\u00edroda vytv\u00e1ra bohat\u00e9 mo\u017enosti na rekre\u00e1ciu a dobre mana\u017eovan\u00e1 rekre\u00e1cia umo\u017e\u0148uje pr\u00edrode prekvita\u0165.<\/p>\n\n\n\n
Premena rieky ovplyvnila aj kvalitu vody. V\u0161etky komunity na Isare, zmodernizovali \u010disti\u010dky odpadov\u00fdch v\u00f4d a dnes je mo\u017en\u00e9 si v rieke zapl\u00e1va\u0165. \u201eIsar te\u010die aj cez najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed mn\u00edchovsk\u00fd park Englischer Garten. Akon\u00e1hle je trochu teplej\u0161ie, k\u00fapu sa tam stovky \u013eud\u00ed\u201c,<\/em> hovor\u00ed, Nikola Tok\u00e1rov\u00e1, Slovenka \u017eij\u00faca v Mn\u00edchove.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"Isar
Mo\u017enos\u0165 k\u00fapania sa v rieke uprostred mesta dosiahli Mn\u00edchov\u010dania moderniz\u00e1ciou \u010disti\u010diek odpadov\u00fdch v\u00f4d. Zapojili sa do nej v\u0161etky komunity pozd\u013a\u017e Isaru. Foto: Steve Yeaman \/ flickr.com<\/a><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
Relax a z\u00e1bava l\u00e1ka dom\u00e1cich aj turistov<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\u00dasek rieky v meste je necel\u00fdch 14 kilometrov dlh\u00fd a tvor\u00ed centr\u00e1lnu rekrea\u010dn\u00fa oblas\u0165 Mn\u00edchova. Jej \u010dist\u00e9 chladn\u00e9 vody pri\u0165ahuj\u00fa tis\u00edcky obyvate\u013eov a n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov v tepl\u00fdch letn\u00fdch d\u0148och. Ob\u013e\u00fabenou je predov\u0161etk\u00fdm pl\u00e1\u017e Flaucher.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1te chu\u0165 odpo\u010din\u00fa\u0165 si a pozva\u0165 kamar\u00e1tov na grilova\u010dku? Zapl\u00e1va\u0165 si, \u010dlnkova\u0165 alebo dokonca surfova\u0165? Na v\u0161etky aktivity je vy\u010dlenen\u00fd priestor. Nad\u0161enec cyklistiky, cvi\u010denia alebo osvie\u017euj\u00facich prech\u00e1dzok, ka\u017ed\u00fd si tu n\u00e1jde svoje miesto, p\u00ed\u0161u na str\u00e1nkach hlavn\u00e9ho mesta Bavorska. Od m\u00e1ja do septembra sa k mo\u017enostiam prid\u00e1va plavba na tradi\u010dn\u00fdch dreven\u00fdch pltiach.<\/p>\n\n\n\n
Isar je jednoducho \u201eto miesto, kam chodia v\u0161etci \u2013 be\u017eci, cyklisti, ps\u00ed\u010dkari, chilleri, GEN Z ml\u00e1de\u017e, rodiny. Hraj\u00fa hry, \u013eudia si na stromy ve\u0161aj\u00fa aerial hoop a cvi\u010dia, \u010fal\u0161ie skupiny robia na karimatk\u00e1ch jogu, \u010fal\u0161\u00ed \u201avypekaj\u00fa\u2018 hudbu a pij\u00fa pivo a nikto si navz\u00e1jom neprek\u00e1\u017ea,\u201c <\/em>hovor\u00ed Nikola.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"
Pl\u00e1\u017e Flaucher je ob\u013e\u00faben\u00e1 najm\u00e4 ako ofici\u00e1lne miesto grilova\u010diek. Foto: Vladimir Stoimenov
<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
A\u017e pr\u00edli\u0161 \u00faspe\u0161n\u00fd projekt?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
Intenz\u00edvne vyu\u017e\u00edvanie brehu Isaru so sebou prinieslo mnoho nezam\u00fd\u0161\u013ean\u00fdch n\u00e1sledkov. Rozsah pou\u017e\u00edvania pobre\u017eia za\u010dal by\u0165 v lete pr\u00edli\u0161 ve\u013ek\u00fd a po\u010das jedn\u00e9ho letn\u00e9ho v\u00edkendu v roku 2016 len na Flaucherovom ostrove vyzbierali \u0161tyri tony odpadu. Grilovacie miesta boli nato\u013eko vyu\u017e\u00edvan\u00e9, \u017ee vytv\u00e1rali mas\u00edvny oblak dymu, ktor\u00fd sa dr\u017eal nad riekou.<\/p>\n\n\n\n
Z tohto d\u00f4vodu zaviedli viacer\u00e9 opatrenia s cie\u013eom poukazova\u0165 na zodpovedn\u00e9 vyu\u017e\u00edvanie rieky. \u201eStretli sme tu \u201at\u00fdpka\u2018, \u010do na n\u00e1bre\u017e\u00ed vymie\u0148a 10 \u0161tup\u013eov od piva za vychladen\u00fd Radler, tak\u017ee \u013eudia maj\u00fa motiv\u00e1ciu nezahadzova\u0165 ich, pr\u00edpadne ich pozbiera\u0165 v okol\u00ed,\u201c<\/em> pridala svoju sk\u00fasenos\u0165 Nikola. Opisuje, \u017ee \u201eka\u017ed\u00fdch p\u00e1r desiatok metrov s\u00fa umiestnen\u00e9 ToiToiky, ktor\u00e9 sa pravidelne \u010distia a dop\u013a\u0148aj\u00fa hygienick\u00fdmi potrebami a <\/em>ve\u013ek\u00e9 ko\u0161e na smeti s <\/em>miestom na sklenen\u00e9 f\u013ea\u0161e.\u201c<\/em><\/p>\n\n\n\n
Pr\u00edklad Isaru ukazuje, \u017ee \u013eudia pozit\u00edvne vn\u00edmaj\u00fa, ke\u010f s\u00fa lokality \u010dist\u00e9 a bez odpadu. V\u00e4\u010d\u0161ina tomu prisp\u00f4sobuje svoje spr\u00e1vanie. To potvrdzuje aj Tom\u00e1\u0161 Ku\u0161\u00edk, predseda Bratislavsk\u00e9ho region\u00e1lneho ochran\u00e1rskeho zdru\u017eenia, ktor\u00e9 sa venuje aj chr\u00e1nen\u00fdm oblastiam v okol\u00ed Dunaja: \u201eJe ide\u00e1lne, ke\u010f maj\u00fa tak\u00e9to \u00fazemia svojich spr\u00e1vcov. Gros ich pr\u00e1ce je pozit\u00edvna komunik\u00e1cia, informovanie a usmer\u0148ovanie n\u00e1v\u0161tevn\u00edkov. Tie\u017e je vhodn\u00e9 priebe\u017ene odstra\u0148ova\u0165 pohoden\u00e9 odpadky a zne\u010dis\u0165ovanie tak stopn\u00fa\u0165 hne\u010f v z\u00e1rodku.\u201c<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n